Когда создавал сайт, я вообще не знал, что на нём будет и по началу сделал его разносторонним для всех, позже у меня появилась идея что тут будет... Сайт останется разносторонним для всех, но больше я хочу уделить внимание фильмам с авторским переводом, так как очень мало сайтов с фильмами в авторском переводе. Многие старые фильмы встречаю в дубляже или многоголосом, двухголосом переводе, но это совсем не то, потому что все фильмы, которые я смотрел в те ещё СССР-кие года могу смотреть только с тем переводом, с которым я первый раз посмотрел этот фильм. Нельзя забывать истоки с чего всё начиналось. Со временем хочу больше создать тем, статей об авторских переводчиках, на данный момент времени пока нет чтоб этим заняться.
